Adventsimpuls am Dienstag, 6. Dezember 2022
Für den Frieden – Happy Xmas (War Is Over)
Information zum LiedIm Dezember 1969 startete John Lennon (ein Mitglied der Band „The Beatles“) mit seiner Frau Yoko Ono eine Anti-Kriegskampagne. Es war die Zeit des Vietnamkrieges, der von 1955 bis 1975 geführt wurde. Die beiden mieteten Werbeflächen in mehreren Großstädten der Welt, so in New York, Los Angeles, Toronto, Tokio, Rom und Berlin. Dort ließen sie Plakate anbringen mit der Aufschrift: “WAR IS OVER! IF YOU WANT IT Happy Christmas from John & Yoko” – auf Deutsch: „Der Krieg ist aus! Wenn du es willst. Fröhliche Weihnachten von John und Yoko“. Aus diesem Slogan entstand der Christmas-Song, den wir in dieser Woche hören werden:
Happy Xmas (War Is Over)
(Deutsche Übersetzung)
Also, da wär’s mal wieder: Weihnachten.
Und was habt ihr getan?
Wieder ein Jahr vorbei.
Und ein neues hat gerade begonnen.
Da wär’s also mal wieder: Weihnachten.
Ich hoffe, ihr habt alle Spaß.
Die Nahestehenden und die Liebsten,
Die Alten und die Jungen.
Eine sehr fröhliche Weihnacht
Und ein glückliches Neues Jahr.
Hoffen wir, dass es ein Gutes wird,
So ganz ohne Angst.
Da wär’s also mal wieder: Weihnachten,
Für Schwache und für Starke,
Für die Reichen und für die Armen.
Die Welt läuft so schief.
Fröhliche Weihnachten also,
Für Schwarze und Weiße,
Für Gelbe und Rote.
Beenden wir doch den ganzen Kampf!
Refrain …
Also, da wär’s mal wieder: Weihnachten.
Und was haben wir getan?
Wieder ein Jahr vorbei
Und ein neues hat gerade begonnen.
Der Krieg ist vorbei,
Wenn ihr es wollt.
Der Krieg ist vorbei,
JETZT!
Autoren: John Winston Lennon, Jeremy Frederick Lanning, Yoko Ono
Quelle: https://www.songtexte.com
Gedanken
Als das Lied entstand, tobte seit Jahren der Krieg zwischen Vietnam und den USA. Die Unterstützung des militärischen Einsatzes wurde in der Bevölkerung immer geringer. Überall auf der Welt entstanden Friedensbewegungen.
Heute toben auf der ganzen Welt weiterhin Kriege. Der Krieg in der Ukraine ist uns nahe und betrifft uns unmittelbar. Wir können und sollten um den Frieden beten, wie wir es in der Fastenzeit ganz bewusst gemacht haben.
Wir können aber auch den Frieden leben, es immer wieder versuchen. Das geschieht zuerst in den Familien, den Freundeskreisen, in unseren Klassenzimmern. Hier beginnt der Frieden, den wir wirken. Der Krieg ist dann vorbei, wenn wir es wollen – im Kleinen zuerst und auch im Großen.
Aktion
Lasst uns eine Woche des Friedens gestalten. Lasst uns die kommenden Tage das Morgengebet als Friedensgebete halten – wie in der Fastenzeit.
Und lasst uns versuchen, in Frieden miteinander den Alltag zu gestalten.
Schweigeminute
Wir sind viele, die wir den Frieden ersehnen.
Lasst uns eine Minute im Schweigen beten, wenn wir dies können und gewohnt sind.
Lasst uns Gedanken des Friedens denken.
Gebet
Guter Gott,
segne unseren Mund,
damit wir keine Worte aussprechen, die verletzen,
sondern heilen.
Segne unsere Hände,
damit wir keine drohenden Fäuste zeigen,
sondern unsere Hände zum Frieden reichen.
Segne unsere Füße,
damit wir uns nicht voneinander wegbewegen,
sondern aufeinander zugehen können.
Quelle: https://www.missio.ch

